Pas de repos pour les braves | S1:E22 | Décompte mortel