En quête de preuves | S1:E5 | La mystérieuse empreinte