Voleurs de cuivre | S1:E3 | Escouade canine