Fabien Cloutier, 2e partie