Catherine-Anne Toupin, Pierre Curzi et Sarah-Maude Beauchesne.