Debbie Lynch-White, Laurence Nerbonne, Pascal Morrissette et Catherine Peach | S3:E17 | La semaine des 4 Julie