Ludivine Reding, Marc Levy, Yannick Bergeron, Mathieu Dufour et Émilie Bibeau