Éva et Alex, Montérégie (Bolton-Ouest)