L'Unité des naissances | S2:E11 | La sortie