Au revoir la grande ville | Épisode 3 | L’après «campinggate»