Le grabuge dans le Vieux-Montréal : une mise en scène?