Nouveau décor, nouvelle vie | S2:E8 | Un fouillis festif