Rob Thomas, Ashley Parker Angel et Kate Beckinsale