Retour en terrain connu, 2e partie | S5:E18 | Seuls et tout nus