Traqués dans la savane, 2e partie